中国海军舰艇编队1月31日上午通过宫古海峡，赴西太平洋进行常规演练。这一举动再次触动日本的神经。据日本NHK电视台报道，日本海上自卫队出动P3-C侦察机进行了全程监视。《产经新闻》称，中国的行动是对目前在钓鱼岛问题上针锋相对的日本进行示威，“中国海军去年10月在西太平洋进行了相同的演习，通过了宫古海峡并接近日本近海，这在国际法上没有问题，但违背了中日军方关于通过海峡前进行事前通告的‘默许约定’。”朝日电视台31日称，中国海军突破“第一岛链”的行动已经常规化，这传达出一种信息：中国在试图改善与日本及周边国家关系的同时，也表现出在领土问题上决不妥协的姿态。中国海军西太演练的同时，日本自卫队也没有闲着。据东京电视台31日报道，为了强化守卫孤岛的战斗力，280名负责守护钓鱼岛的日本自卫队员参加了在美国加利福尼亚州举行的日美联合军演，美方由海军陆战队参加。报道称，这是日美第8次举行这样的演练。演习使用实弹进行孤岛登陆训练，首次使用“鱼鹰”战斗机，还出动了直升机和船只进行登陆练习。

　　据国家海洋局网站报道，31日，应国务院侨务办公室的协调沟通，国家海洋局局长刘赐贵在京会见了菲律宾菲华商联总会中国访问团总领队陈永栽、团长庄前进一行。刘赐贵表示，中国在海洋问题上不会主动挑事，但如果有谁侵犯和挑战我海洋权益，中国绝不容忍和退让，将坚决维护国家主权完整和海洋权益。陈永栽和庄前进对中国国家海洋局的热情接待表示感谢，表示菲律宾菲华商联总会成立近60年来，为推动菲中友谊做了大量工作。菲律宾菲华商联总会将继续团结一致，一如既往地汇聚菲律宾华人社会力量，为推动菲、中两国友谊及共同发展做出积极努力。

　　新世纪以来指导“三农”工作的第10个中央一号文件昨天发布。今年中央一号文件的主题是创新农业生产经营体制，要求坚持依法自愿有偿原则，引导农村土地承包经营权有序流转，鼓励和支持承包土地向专业大户、家庭农场、农民合作社流转，发展多种形式的适度规模经营。 陈锡文说，随着科技进步、农业发展，在有些领域，如设施农业，用公司、企业化经营的形式也许有优势。但按照工业化的生产，必须有工业化的条件——必须可以精确监控、标准化生产、对劳力付出也可以标准化计量，大田生产还是要靠家庭。